Oggi posto una creazione di Will... E la frase è fin troppo vera! Grazie Tittola! ^^

Que tu viennes du ciel ou de l’enfer, qu’importe,
Ô Beauté ! monstre énorme, effrayant, ingénu!
Si ton oeil, ton souris, ton pied, m’ouvrent la porte
D’un Infini que j’aime et n’ai jamais connu?

De Satan ou de Dieu, qu’importe? Ange ou Sirène,
Qu’importe, si tu rends, - fée aux yeux de velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine! -
L’univers moins hideux et les instants moins lourds?

Venga tu dall’inferno o dal cielo, che importa,
Bellezza, mostro immane, mostro candido e fosco,
se il tuo piede, il tuo sguardo, il tuo riso la porta
m’aprono a un Infinito che amo e non conosco?

Arcangelo o Sirena, da Satana o da Dio,
che importa, se tu, o fata dagli occhi di velluto,
luce profumo, musica, unico bene mio,
rendi più dolce il mondo, meno triste il minuto?

(estratto da: C. Baudelaire – hymne À la beautÉ)

Oggi voglio dedicare un post alla mia micina che in questi giorni mi tiene spesso compagnia mentre studio… Grazie Lucky!

XXXIV. Il gatto - Baudelaire

Vieni sul mio cuore innamorato, mio bel gatto:

            trattieni gli artigli della zampa,

e lasciami sprofondare nei tuoi occhi belli

            misti d’agata e metallo.

Come s’inebria di piacere la mia mano

            sfiora il tuo elettrico corpo con le dita

che tranquille ti accarezzano

            la testa e il dorso elastico!

E penso alla mia donna, a quel suo sguardo

            come il tuo, amabile bestia,

freddo e profondo, che taglia e fende come freccia,

            e a quell’aria, a quel profumo

che pericoloso fluttua sul suo corpo

            dai piedi su fino alla testa!